李克惇先生来信

^【1】英楠学兄：您好!

惠赠的书已于月初收到，极为感谢。

《篁轩杂记》的出版，实现了纪老六十多年的夙愿，使我们得以景仰其文采思想与为人，弥足珍贵。这都得力于您和黄恽先生和蔡登山先生的努力，为此，也应道谢。说来惭愧，纪老是我的恩师，可是除了在全校大会上听他的讲话外，并未听过他的授课，也未读过他的文章，好像是李梦莲老师向我们提到过纪老新写的《两都赋》，那时我年幼又愚钝，读赤壁赋、秋声赋就很吃力，一听到“赋”就觉得高深难懂。所以没有去找来读。等到退休后，常想起实中、想纪老，想读《两都赋》，可是找不到；现在好了，有了这本书，就是给我直接聆听他授课教诲的机会。

从《篁轩杂记》中得知，在实中东侧不远的一个院落就是篁轩。这个院落我去过一次，仅短短一会。院落整洁简朴，有几丛细竹，原来是他亲手种植的。我到篁轩去求见纪老，是想请他批准我从初一下学期起走读不住宿的请求。您是知道的，当时实中要求一律住宿，不收走读生。当他老人家听了我关于家庭困难、付不起食宿费，不走读就难以在实中求学的陈述后，叹了口气，说想不到你们做生意的家庭也这么困难，当即破例同意了我的请求，他要求我每天早晨六点以前到校参加早自习、跑步、早操，我也向他作了保证，这样，我就成了实中唯一的一名走读生。（到初二时，班上的孙启珩也成了走读生，到初二下学期，我又重新住宿）^【2】。我家住在中华门东城墙根下，离校较远，我每天都摸着黑，连走带跑赶到学校，从未迟到过一次，虽然辛苦，但能继续学习，锻炼了身体和意志。纪老说他在“早晨六点钟来到这里和许多年轻人体操、跑步、唱歌。看看他们怎么长大、学习…”，他就是这样时刻关怀着年轻人。

由此，我再讲两件难忘的事。一是实中成立后，第一次参加南京市中学运动会，就取得了非常好的成绩，破了不少记录，取得第一。实中参加了许多项目比赛，唯有三千米长跑没有人参加，我班最矮小的王世正同学勇敢地站出来，临时报名参赛，他是这项目参赛选手中最小的。在比赛中不少跑在前面的选手坚持不下去，中途退赛，王世正虽然跑得慢，但坚持跑完全程，尽管是最后一个到终点，仍然获得全场热烈鼓掌，纪老很高兴。在随后的一次大会上，他除了表扬那些得了奖的同学，特别着重表扬了王世正同学的勇敢坚韧精神。当场，纪老将他亲笔书写的一幅中堂赠送给王世正，中堂装裱得很好，上面记述这事和勉励的话，同学们对他获得这样特别的奖赏都非常羡慕。王是福建人，在初二时随父母迁往外地，失去联系，不知他还是否珍藏着这幅墨宝。另一件事也与跑步有关，那时每天早晨的全校跑步都是按从低班到高班的顺序起跑，每个班则是按个头由矮到高顺序跑。我和桑正中都较矮小，所以每天都是我们排在最前面领跑，但跑不到一两圈就被后面的高一超过了，我们两人都认为是我们拖了全班的后腿，我们两人互相鼓励，暗下决心，一定要努力跑好，带领全班赶上高一。后来桑正中就将我们这个想法写进了他的週记中（好像是週记这个名字，每个学生都有一本，自己将一个星期中的学习情况和心得体会填写上，交给老师，老师批阅后发还给学生），桑的这次週记本发还时，在老师的批阅栏里，想不到赫然是纪老亲笔写的，原文已记不全，大意是你们想带领全班赶高一，人小志气大，要努力用功读书，锻炼身体，将来一定了不起，使我们受到很大鼓舞。纪老连学生的週记本也认真看，可见是何等细致入微地关心年轻人的成长。1996年10月，我与桑正中在南京聚会，我们专门到母校原校门前照相，回忆在实中求学情况，我们谈起这件事，自觉虽无大建树，但也非虚度年华，一辈子恪尽职责，认真做人，没有辜负纪老的教诲。桑正中也毕业于南京大学，在镇江江苏理工大学任教授，惜于2007年3月作古。（下略）

再谈，顺祝

春安

李克惇

4.18

---

纪英楠注：

【1】李克惇先生1943年考入中大实中在实中学习只有两年时间。后来入南京大学，毕业后一直从事橡胶种植繁育工作，这是他收到我寄去的《篁轩杂记》后的来信，从信中可看出他对实中的深厚感情。

【2】从我入学（1944年）已改成可以走读，但必须晨6时到校参加跑步、早操和自习，也许是看到一些家庭有困难的缘故。但很多家长尽管离学校较近，仍选择让孩子住宿，因为这对孩子的学习和成长更有利。父亲在办学上注意以身作则，他每天按时到校参加学生的跑步，经常提前一些，和老师交换一下情况或看看学生宿舍等。实中要求男生一律光头，在发出通知前，他先和我到理发店一起剃了光头，我很不愿意（因为觉得很难看，并且我当时还在上小学），但也没有办法。